‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题
打印

[交流] 建议增加一个字幕组。

lostrain

LEVEL 3

Rank: 2

UID
3171121 
帖子
599 
积分
18 
金币
766 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2009-3-1 
最后登录
2020-2-4 
11楼 大 中 小 发表于 2011-1-5 20:18  只看该作者
0
日文听力行吗？ 日常对话了解吗？ 风俗习惯懂吗？
而且是免费的 业余时间才能弄

TOP

yether1979 该用户已被删除
12楼 大 中 小 发表于 2011-1-5 20:27  只看该作者
0
個人覺得除非有很好的劇情好片  翻譯出來是值得讚賞收藏看的  歐美的有些我覺淂也很好看啊

TOP

夜行八百

LEVEL 1

UID
5559353 
帖子
43 
积分
3 
金币
152 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2009-12-22 
最后登录
2015-5-22 
13楼 大 中 小 发表于 2011-1-5 20:32  只看该作者
0
建议是不错，关键要有人来组织，这方面人才不多 还得有时间才行。

TOP

转身遇见你

第一会所の打杂

贡献会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

终于见识伪站的诋毁无下限，佩服

UID
369 
帖子
15445 
积分
24988 
金币
316971 枚 
威望
1606 点 
金镑
22 个 
银币
4 枚 
注册时间
2005-8-26 
最后登录
2023-8-9 

SIS001壹週歲紀念 图区忠实会员 图区原创超凡脱俗 贴图区原创大师勋章 图区原创精英组 图区原创一代宗师 图区原创高手 图区原创打包精英组 图区原创会员勋章 论坛银级认同勋章 论坛贡献勋章 张灯结彩闹元宵 金爱心会员 钻石爱心会员 一世情人 我心永恒 BT区卫士勋章 BT区爱心会员 BT区贡献会员 閃亮之星

14楼 大 中 小 发表于 2011-1-5 21:59  只看该作者
0
没有足够的人力资源，不太容易，不过说实话，A片不需要翻译也能看得懂。。

TOP

monkeyyuki

LEVEL 1

UID
2479155 
帖子
83 
积分
3 
金币
169 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2008-12-20 
最后登录
2021-12-14 
15楼 大 中 小 发表于 2011-1-5 22:29  只看该作者
0
增加字幕组不现实，不如外包给专业翻译公司。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-9-11 05:17

Processed in 0.057688 second(s), 4 queries.