足球小将，日本动画，90年代引进国内的《足球小将》当初并非现在所说的《足球小将》，官方正确翻译为《加油！吉塔斯》，而早先的「キャプテン翼」动画片引进的时候采用了《足球小子》的名字，所以引起了很多后来喜欢足球小将的朋友的误会。时至今日，足球小将在日本、华人乃至整个世界范围内已经影响了几代人，正是它的出现使得日本足球由无知走向昌盛。
简介
　　足球小将原名「キャプテン翼」，直译中文为《队长翼》。简称CT、「キャプ翼」和「C翼」 。早先引进版本以「キャプテン翼」中主人公大空翼的昵称「サッカー小僧」，也就是“足球小将”命名本漫，更符合中国风格，故沿用至今。90年代国内引进过一部动画《足球小将》并非现在所说的《足球小将》，那个为ながいのりあき的「がんばれ!キッカーズ」，官方正确翻译为《加油！吉塔斯》，而早先的「キャプテン翼」动画片引进的时候采用了《足球小子》的名字，所以引起了很多后来喜欢足球小将的朋友的误会。时至今日，足球小将在日本、华人乃至整个世界范围内已经影响了几代人，中田英寿、阿奎罗等世界级球星都曾受到《足球小将》的影响，可以说《足球小将》是一个奇迹，正是它的出现使得日本足球由无知走向昌盛，它所带来的力量是任何一部体育类漫画无法相提并论的，它没有《touch》那样柔情，没有《SLAM DUNK》那样搞笑，也没有《网球王子》中的帅哥们，有的只是对胜利的渴望，对梦想的执著。而足球小将也于上世纪80年代开始作为中文翻译名称一直沿用至今，特此说明。主角大空翼在球场上的故事固然令人心动，但最激动人心的还是那些热爱足球的 少年们为了梦想而拼搏的过程，一句“足球，是朋友啊！！”道出了整篇漫画的精髓虽
　　然现在看起来那些不太符合物理规则的“倒钩射门”“猛虎射门”显得有些可笑，但它当
　　时几乎整整影响了一代人。

http://d.namipan.com/d/fe645a062a4204fbbd64e76f924b8660c92cfcdfedf43c00

[ 本帖最后由 ZHYI0 于 2010-4-16 14:44 编辑 ]

huangcheng

小时候就看这个长大的，很喜欢足球，上初中以后受灌篮高手的影响喜欢上了篮球，呵呵，现在还记得里面的人，大空翼，若林，里面的猛虎式射门，等等，现在看很虚幻，当时很震惊，呵呵，还记得有个镜头是那家伙的猛虎式射门把老鹰都踢死了，震撼啊，前段时间好像还看到个终结版的，就是几个主角都长大了，好像是参加职业俱乐部了，然后带领日本队参加世界杯对阵罗伯特（大空翼小时候的老师）做主帅的巴西，呵呵，太意淫了，可以说现在喜欢足球的很大一部分人是受《足球小子》的影响，喜欢篮球的受《灌篮高手》的影响，估计足球小子还会继续连载下去，也很期待井上雄彦继续画出《灌篮高手》

我心在飞

很好听很激励人的音乐，足球小将一个勇于拼搏的日本小男孩，激励了一代人的动画片。

老爽

呵呵 看这个动画的时候正是自己初中!那时候还在校队踢球  怀恋啊!

8802120838

小的时候几乎每集都不错过，就是因为看这个动画片，我才喜欢上足球的，太经典了。

xjncool

楼主我太爱你了!!!让我回想起了小时候...每天放学赶紧回家..打开电视....

经典的励志热血动画啊 其中的足球精神真令中国足球汗颜啊

nofrontier

青春的回忆啊
小的时候也是喜欢猛虎射门的 觉得超霸道
自己踢球的时候也模仿来着

jiverson

怀念呀！记得是足球小子，灌篮高手，七龙珠这些动漫陪伴了我的年少时光，现在再看还是有热血沸腾呀！

凡平

小时候看电视上播的时候就叫足球小子  那时候就很喜欢片头曲 唉 可惜现在广电河蟹掉电视台了 不让放日本动漫